Marmarabirlik Doğal Siyah Zeytin 2xs 800g

🇵🇱 Marmarabirlik czarne oliwki naturalne w solance (2×800 g) to esencja greckiej i anatolijskiej tradycji oliwkowej, która sięga starożytności. Region Morza Marmara jest od czasów bizantyjskich znany z uprawy drzewek oliwnych i produkcji oliwy oraz oliwek stołowych. Marmarabirlik, jeden z wiodących tureckich kooperatyw, oferuje naturalne czarne oliwki zbierane ręcznie z drzew, poddawane fermentacji w solance przez minimum 6–8 tygodni. Dwupak 800 g zapewnia stałą dostawę oliwek do domu lub restauracji. Oliwki zachowują jędrną skórkę, głęboki smak i aromatyczny posmak owocowy. Doskonałe do sałatek, przekąsek i mezes – bez konserwantów, zgodnie z tradycyjnymi metodami.

🇹🇷 Marmarabirlik Doğal Siyah Zeytin 2×800 g, Marmara bölgesinin zeytin kültürünü yansıtır. Bizans döneminden beri yapılan doğal salamura (tuzlu su) işlemi ile üretilen bu zeytinler, kooperatif üyeleri tarafından özenle toplanır. En az 6–8 hafta bekletildikten sonra, aroması yumuşak ve zeytinyağını çağrıştıran bir tat kazanır. 2×800 g’lık ambalaj, hem ev hem restoran kullanımına uygundur. Tuzsuz katkı, doğal fermente süreç, otsuz glüten içermeme özellikleriyle dikkat çeker.

🇬🇧 Marmarabirlik Natural Black Olives in Brine (2×800 g) capture the ancient olive heritage of the Marmara region, cultivated since Byzantine times. These olives are hand-picked and fermented naturally in brine for 6–8 weeks, preserving their firm texture and rich flavors with fruity nuances. Ideal for salads, mezze platters, or snacking, this twin-pack ensures a continuous supply at home or for hospitality use. No preservatives, gluten-free, and produced traditionally by one of Turkey’s leading cooperatives.