Opis
🇵🇱 Sos granatowy Öncü 700 g to esencja intensywnego, słodko‑kwaśnego smaku, bazująca na wielowiekowej tradycji wykorzystania granatu w kuchni Anatolii i Persji. Granat był symbolem płodności i bogactwa już w starożytnym Persji i Grecji, a w czasach osmańskich (XV–XIX wiek) dekorował stoły i sfery pałacowe, używany do marynat, sosów i deserów. Öncü wykorzystuje dojrzałe granaty, tłoczy sok na zimno, a następnie łączy go z naturalną słodyczą cukru i delikatnym octem balsamicznym, tworząc gęsty, aromatyczny sos, który można stosować do mięs, sałatek, deserów i napojów. 700 g słoik to dla wielbicieli granatu – baza smakowa zarówno na co dzień, jak i od święta. Sos bez sztucznych barwników czy konserwantów, zgodny z tradycyjnymi recepturami, z nutą nowoczesnej wygody.
🇹🇷 Öncü Nar Sosu 700 g, Anadolu ve Pers mutfağının yüzyıllardır süren granat kullanımına hoş bir saygıdır. Antik Pers ve Yunan’da bolluğun simgesi olan granat, Osmanlı saray mutfaklarında XV–XIX. yüzyılda sıklıkla farklı tat kombinasyonlarında yer aldı. Öncü, bu mirasa sadık kalarak olgun granatları soğuk sıkım yöntemiyle öz suyunu çıkarır, ardından şeker ve hafif balsamik sirkeyle zenginleştirir. Ortaya çıkan 700 g’lık koyu kıvamlı sos, ızgara et, tavuk, meze, salata ve tatlılara ustalıkla eşlik eder. Katkısız, renksiz, doğal bileşim ile gelenekselliği modern zirveye taşır.
🇬🇧 Öncü Pomegranate Sauce 700 g is a rich sweet-tart condiment rooted in centuries of Anatolian and Persian culinary tradition. Celebrated as a symbol of fertility and prosperity in ancient Persia and Greece, pomegranate was a staple in Ottoman palace kitchens between the 15th and 19th centuries, used for marinades, sauces, and desserts. Öncü uses ripe pomegranates cold-pressed into juice, then combined with natural sugar and a hint of balsamic vinegar to create a thick, aromatic sauce suitable for meats, salads, desserts, and drinks. The 700 g jar is a generous supply for daily cooking or special occasions. Free from artificial colors or preservatives, it honors traditional recipes with modern convenience and depth.
Add a burst of flavor to your dishes with Öncü Nar Sosu, a 700-gram bottle of pomegranate sauce. This rich and tangy sauce is made from high-quality pomegranates, offering a perfect balance of sweetness and tartness. Use it to enhance the flavor of salads, meats, and desserts, or as a delicious dipping sauce. Crafted with care and quality ingredients, this pomegranate sauce provides an authentic and delightful taste experience.