Opis
Hasıroğlu Tarhana Cips Classic, Klasyczne Cipsy z Tarhany, Hasıroğlu Tarhana Chips Classic
🇵🇱 Opis produktu – Polish (Polski):
Hasıroğlu Tarhana Cips Classic – Tradycyjna Zupa w Formie Chrupiących Chrupek
Hasıroğlu Tarhana Cips to innowacyjna przekąska oparta na tradycyjnej tureckiej tarhanie – gęstej, fermentowanej zupie z ziół, jogurtu, pomidorów i mąki. W formie cienkiego, pieczonego chipsa zachowuje pełnię smaku tarhany oraz jej aromatyczne nuty. Idealne na wieczorny seans, jako zdrowa przekąska lub dodatek do dipów.
Uwaga: Zdjęcie produktu ma charakter poglądowy – rzeczywisty wygląd może się różnić.
Wartości odżywcze (na 100 g – wartości orientacyjne):
Energia: 420 kcal
Białko: 12 g
Węglowodany: 58 g
Cukry: 8 g
Tłuszcze: 14 g
Tłuszcze nasycone: 3 g
Błonnik: 6 g
Sól: 1,2 g
Uwaga: Wartości są orientacyjne – mogą się różnić w zależności od partii.
🇹🇷 Ürün Açıklaması – Türkçe:
Hasıroğlu Tarhana Cips Classic – Klasik Tarhana Lezzeti Pratik Atıştırmalıkta
Hasıroğlu Tarhana Cips, geleneksel tarhana çorbasının malzemeleriyle yapılmış, ince dilimlenip fırınlanmış hafif bir atıştırmalıktır. Zengin tarhana aroması, domates, yoğurt ve baharatların birlikteliğiyle, çay saatlerine, film gecelerine ya da aperatiflere eşlik eder.
Not: Ürün görseli temsili olup gerçek ürünle farklılık gösterebilir.
Besin Değerleri (100 g için yaklaşık):
Enerji: 420 kcal
Protein: 12 g
Karbonhidrat: 58 g
Şeker: 8 g
Yağ: 14 g
Doymuş Yağ: 3 g
Lif: 6 g
Tuz: 1,2 g
Not: Değerler tahmini olup ürüne bağlı olarak değişebilir.
🇬🇧 Product Description – English:
Hasıroğlu Tarhana Chips Classic – Authentic Turkish Tarhana in a Crispy Snack
Hasıroğlu Tarhana Chips are crafted from classic tarhana soup ingredients—sourdough-style fermented mix of herbs, yogurt, tomato, and grains—formed into thin, baked chips. They retain the nostalgic taste and aroma of tarhana in a modern, convenient form. Perfect for movie nights, dips, or as a wholesome snack.
Note: Product image is for illustration only; actual product may vary.
Nutritional Information (per 100 g – approx.):
Energy: 420 kcal
Protein: 12 g
Carbohydrates: 58 g
Sugars: 8 g
Fat: 14 g
Saturated Fat: 3 g
Fiber: 6 g
Salt: 1.2 g
Note: Nutritional values are approximate and may vary by batch.
🇵🇱 Hasıroğlu Tarhana Cips Classic to innowacyjne podejście do tradycyjnej tureckiej zupy tarhana – fermentowanej mieszanki zbożowej z warzywami i jogurtem, której historia sięga tysiąca lat. Zamiast klasycznej postaci proszku, Hasıroğlu proponuje chrupiące chipsy o unikalnym, lekko kwaśnym smaku. To zdrowa przekąska, pełna błonnika, suszona naturalnie, bez konserwantów. Łączy dziedzictwo Anatolii z nowoczesnym stylem życia. Doskonałe na drogę, do szkoły lub jako alternatywa dla klasycznych chipsów ziemniaczanych.
🇹🇷 Hasıroğlu Tarhana Cips Classic, bin yıllık Anadolu tarhana kültürünü modern atıştırmalığa dönüştüren yenilikçi bir üründür. Yoğurt, buğday ve sebzelerden yapılan ve geleneksel olarak çorba formunda sunulan tarhana, bu kez cips olarak karşınızda. Hafif ekşimsi tadı, doğal fermantasyonla elde edilir. Fırınlanmış, katkı maddesi içermez. Sağlıklı ve yerel bir atıştırmalık alternatifi sunar.
🇬🇧 Hasıroğlu Tarhana Chips Classic reimagines the thousand-year-old Anatolian fermented soup „tarhana” as a crispy, tangy snack. Traditionally made from yogurt, wheat, and vegetables, tarhana is here baked into fiber-rich chips without preservatives. It’s a wholesome, locally inspired snack perfect for travel, school, or replacing conventional chips. A cultural fusion of heritage and convenience.