Opis
🇵🇱 Polski
Fıstıkçı Prażone i solone pestki słonecznika 284 g
Prażone i solone pestki słonecznika mają bogatą historię – były znane już w starożytnej Azji i na obszarze Morza Śródziemnego jako ceniony składnik energetyczny i odżywczy. Do Europy trafiły w XIX wieku i szybko zyskały status zdrowej przekąski, symbolu prostoty i naturalnego smaku. W Polsce i Turcji pestki słonecznika kojarzone są z gościnnością, czasem spędzanym z bliskimi i wspólnym dzieleniem się smakiem. Fıstıkçı, mając na uwadze te tradycje, prezentuje produkt wykonany z wyselekcjonowanych nasion, delikatnie prażonych i lekko solonych – łączących chrupkość z autentycznym aromatem.
Znaczenie: Ten produkt jest doskonałym źródłem białka roślinnego, zdrowych tłuszczów, błonnika, witaminy E oraz witamin z grupy B. Wspiera układ sercowo‑naczyniowy, odpornościowy oraz ogólną witalność. Sól została dobrana tak, by podkreślić naturalny smak nasion bez maskowania ich delikatnej struktury.
Jak używać? Jedz bezpośrednio jako pyszną i zdrową przekąskę – w pracy, w szkole lub w czasie spacerów. Dodaj do sałatek, musli, jogurtów lub jako chrupiącą posypkę do domowych wypieków – chlebów, ciastek, granoli. Świetnie sprawdza się jako przekąska przed‑ lub po treningu.
Składniki: pestki słonecznika (99 %), sól spożywcza, olej roślinny (opcjonalnie słonecznikowy lub rzepakowy) – zgodnie z rozporządzeniami UE.
Wartość odżywcza na 100 g (zgodnie z etykietą UE): energia: 582 kcal; tłuszcz: 49,8 g (w tym tłuszcze nasycone 5,2 g); węglowodany: 24,1 g (w tym cukry 2,7 g); błonnik: 9 g; białko: 19,3 g; sól: 1,8 g. :contentReference[oaicite:1]{index=1}
Uwaga: Wartości odżywcze mogą się nieznacznie różnić od rzeczywistego produktu. Zdjęcie ma charakter poglądowy.
🇹🇷 Türkçe
Fıstıkçı Tuzlu Kavrulmuş Ay Çekirdeği 284 g
Tuzlu kavrulmuş ay çekirdeği kökeni Orta Asya’ya uzanan, nesiller boyu sofralarda yer almış geleneksel bir atıştırmalıktır. Türkiye’de sohbet sofralarının ve tarladan eve uzanan kültürel bağların simgesi haline gelmiştir. Fıstıkçı, bu zengin geçmişi modern lezzet dünyasına taşıyarak, kontrollü tuz oranıyla hem nostaljik hem dengeli bir tat sunar.
Önemi: Bu ürün, bitkisel protein, sağlıklı yağlar, lif, E vitamini ve B vitaminleri açısından zengindir. Kalp sağlığını, bağışıklığı destekler ve enerji verir. Hafif tuz, çekirdeğin doğal aromasını ön plana çıkarır.
Nasıl tüketilir? Paketten doğrudan tüketebilir veya salata, yoğurt, müsli ve fırın ürünlerinde kullanarak ekstra çıtırtı katabilirsiniz. Spor öncesi veya yolculukta pratik bir enerji kaynağıdır.
İçindekiler: ay çekirdeği (99 %), tuz, bitkisel yağ (isteğe bağlı ayçiçek veya kanola yağı).
100 g için besin değerleri: enerji: 582 kcal; yağ: 49,8 g (doymuş yağ 5,2 g); karbonhidrat: 24,1 g (şeker 2,7 g); lif: 9 g; protein: 19,3 g; tuz: 1,8 g.
Uyarı: Besin değerleri gerçek ürünle küçük farklılıklar gösterebilir. Ürün görseli temsilidir.
🇬🇧 English
Fıstıkçı Roasted & Salted Sunflower Seeds 284 g
Roasted & salted sunflower seeds have ancient roots in Central Asian and Mediterranean cultures, later becoming a staple snack in Turkey—symbolizing hospitality and communal joy. Fıstıkçı preserves this legacy with lightly roasted seeds seasoned with salt for a perfect harmony of flavor and crunch.
Significance: These seeds are high in plant protein, healthy fats, fiber, vitamin E, vitamin B, and minerals—supporting heart health, immunity, and sustained energy. Mild salt accentuates the natural flavor without overpowering it.
How to enjoy? Eat straight from the bag as a wholesome snack. Sprinkle on salads, cereals, yogurts, or include in baking—bread, cookies, granola—for added texture. Ideal as a pre‑workout boost or on‑the‑go energy source.
Ingredients: sunflower seeds (99 %), salt, vegetable oil (optional sunflower or canola oil).
Nutritional values per 100 g: energy: 582 kcal; fat: 49.8 g (saturated 5.2 g); carbohydrates: 24.1 g (sugars 2.7 g); fiber: 9 g; protein: 19.3 g; salt: 1.8 g. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
Disclaimer: Nutritional values may vary from the actual product. Product image is for illustration purposes only.
İletişim: 📞 +48 881 919 388 | 📍 STAROWIŞLNA 20, 31‑032 KRAKÓW | 📧 [email protected]